帰国子女って聞かれますが違います???? ネイティブのような発音で英語を話すわけでは今でもないです。 海外で自分そして家族との生活を守るために交渉したり疑い深く確認する癖がついたので物怖じしないからか? でも仕方ない。 十二年も常夏生活なので日焼けもしてるし、日本の同年代ママからしたら落ち着きない格好から? さて、日本語での教育に浸り、絶賛日本化勢いづいている息子達ですが、、、 漢字の書き順ってこうだった? 句点や改行ってこうだった? と、宿題をみながら驚く私 自分の小学校時代が昔過ぎて思い出せない昭和な母には、日本語が進化したかに感じます。 そして、自分の日本語がより劣化していると、気がつきます。 もともと国語は苦手 これって仕事で英→日の翻訳をする時とか 頭を抱えることも。 言いた ...

帰路にて 続きをみる 『著作権保護のため、記事の一部のみ表示されております。』

5年休止していたブログ 12年前に始めたスリランカ時代のブログを読んでいた方から連絡いただいたり、日本へ本帰国や違う国へスライドした友達からみてるよ〜と連絡もらったり。 日々の生活で忙しくしていると、個別にはなかなかこまめに連絡を入れることって難しい 特に今年は日本への一時帰国も旅行も叶わない。 なので近況報告でブログでつらつら書いていきます。 駐在も長くなると、日本も遠く感じたり 一時帰国しても母国なのにしっくりこなかったり かといってシンガポールも自国ではないので 自分の心地良いように周りを固めるしかない なので、遠くても頻繁にやり取りしなくても、ふと話せる友達 そして、昔の戦友ともよべるスリランカ時代の友人や今のシンガポールの友人 お互いの置かれている環境も悩みも違うけ ...

12月の営業カレンダーです。2020. 9(水)、23(水)に臨時休業させていただきます。 また年末年始は、12/28(月)から1/5(火)まで、休業いたします。 2020年は1/6(水)から、営業を開始します。 なお、 オンラインストア「スパイスカラピンチャ」 の年末年始を含む休業日は、サイト内にあるカレンダーでご確認ください↓↓↓ https://spice-karapincha.jp どうぞ宜しくお願いします。

?日向ぼっこ。曇一つな 続きをみる 『著作権保護のため、記事の一部のみ表示されております。』

コロンボそして工房のある地域は、今日から隔離地域指定を解除されました。でも従業員は全員出勤させず、暫く人数を減らしたシフト制で稼働していきます。前回のブログでジュエリー教室の再開準備をお伝えしまし...

カラピンチャでは、 スリランカのココナッツ製品のトップブランドのひとつ 「Renuka／レーヌカ」 の ココナッツミルクパウダー1kg を輸入販売しておりますが、 この度、300g入りパックのものも、新たに販売を開始します！ Renuka ココナッツミルクパウダー300g お湯を加えてよく溶くことで、カレーをはじめとするスリランカの煮込み料理に欠かせないココナッツミルクを作ることができます。（泡立て器を使うときれいにと溶くことができます。） 料理の行程や種類によって、加えるお湯の比率を変えることで、濃くてクリーミーなもの、薄くてシャバっとしたものと、使い分けることができます。 スリランカ料理に適した一般的な目安として、50gのパウダー対して、約45℃の湯500ccで約550ccのココナッツミルクを作ることができます。 スリ ...

「勤労感謝の日」国民の休日ですが、大学です。 勤労感謝の日は「仕事があることに感謝」という意味もあるようです。 コロナで日本だけで失業者が７万人に。 続きをみる 『著作権保護のため、記事の一部のみ表示されております。』

我が家で作る和食ベスト３ お赤飯 豚汁 日本のカレー 餅米は、日本産がやはりもっちり感が全然違う！けど、、夫の出張もなくなったので、現地調達しかない。 日本産も手に入りますがお高い???? 男児は質より量を優先我が家???? タイ産、US産と試し、今はUS産がお気に入り！タイ産に比べパサパサせずもっちり！ そして、シンガポールでも私は常にこの２つは切らさず一時帰国ないし今は航空便取り寄せ貯蔵庫に! ↓乾燥こんにゃくと乾燥ごぼう 乾燥糸こんにゃく ぷるんぷあん 農薬不使用コンニャク ぷるんぷあん特別価格で速攻発送！ 農薬・添加物一切不使用で食物繊維たっぷり！安全でヘルシーなこんにゃくです www.binchoutan.com 乾燥ごぼう Amazon | 乾燥ごぼう 35ｇ 吉良食品 | 吉良食品 | 乾燥野菜 通販 乾燥ごぼう 35ｇ 吉良食品 が乾燥野 ...

?紅葉????と青 続きをみる 『著作権保護のため、記事の一部のみ表示されております。』